iOS CHdeEULA | WW Schweiz

Dieser Vertrag (der „Vertrag“) ist ein rechtsgültiger

Vertrag zwischen Ihnen und Weight Watchers (Switzerland) SA im eigenen Namen sowie im Namen von deren verbundenen Unternehmen (zusammenfassend „Weight Watchers“, „wir“, „uns“ bzw. „unser“). Dieser Vertrag regelt Ihre Benutzung der Weight Watchers Softwareapplikation (die „Applikation“), die Sie zur Benutzung auf Ihrem iPhone, iPad oder iPod Touch, soweit zutreffend, (zusammenfassend „Mobile Endgeräte“) heruntergeladen haben. Durch die Annahme dieses Vertrages und/oder die Benutzung der Applikation erklären Sie sich damit einverstanden, durch diesen Vertrag gebunden zu sein.

Sowohl wir als auch Sie erkennen an, dass dieser Vertrag zwischen uns und Ihnen besteht, und dass Apple, Inc. und deren Tochtergesellschaften („Apple“) keine Parteien dieses Vertrages sind. Wir sind ausschliesslich für den Inhalt der Applikation verantwortlich.

Wenn Sie ein Produkt abonnieren oder abonniert haben, für das eine Nutzungsgebühr anfällt (wie z.B. ein Standard- oder Premium-Abonnement - zusammenfassend „Kostenpflichtige Angebote“), werden die relevanten Abo-Bedingungen, die Ihr Abonnement regeln und unter https://www.weightwatchers.com/ch/de/abo-bedingungen (die „Abo-Bedingungen“) eingesehen werden können, durch diesen Vertrag lediglich ergänzt; die Abo-Bedingungen gelten unverändert weiter, es sei denn, es wird nachstehend ausdrücklich etwas Gegenteiliges angegeben. Die Bestimmungen Ihrer Abo-Bedingungen, die auf das relevante kostenpflichtige Angebot anwendbar sind, gelten für die Applikation unabhängig davon, ob Sie eine zusätzliche Gebühr für Ihr Abo zwecks Zugriffs auf die Applikation bezahlen. Weight Watchers ist berechtigt, die Bestimmungen dieses Applikationsvertrages zu ändern oder zu ergänzen; Weight Watchers wirdsämtliche Änderungen entweder auf der Internet-Seite (www.weightwatchers.ch) oder auf eine andere angemessene Weise bekannt machen. Änderungen dieser Vertragsbestimmungen treten im Zeitpunkt ihrer Bekanntmachung in Kraft. Sie erkennen eine geänderte Fassung dieses Applikationsvertrages an, indem Sie unsere Applikation nutzen, nachdem Änderungen dieses Applikationsvertrages bekannt gemacht worden sind; dies gilt unabhängig davon, ob Sie die Änderungen tatsächlich zur Kenntnis genommen haben.

Wir haben uns dem Schutz Ihrer Privatsphäre und der Datensicherheit verpflichtet. Wenn Sie weitergehende Informationen wünschen, lesen Sie bitte unsere Datenschutzerklärung unter https://www.weightwatchers.com/ch/de/datenschutzerklaerung, die durch diese Bezugnahme Teil dieses Vertrages ist.

1. Produktlizenz

A. Die Applikation wird Ihnen unter Lizenz zur Verfügung gestellt. Ihre Benutzung der Applikation und aller Ernährungs- oder sonstigen Informationen oder Daten, die durch oder im Zusammenhang mit der Applikation (die „Daten“) heruntergeladen werden, unterliegen den nachstehend dargelegten Lizenzbedingungen und sind durch diese begrenzt.

B. Wir gewähren Ihnen eine begrenzte, nicht ausschliessliche, nicht übertragbare Lizenz zur Benutzung der Applikation und Daten nach Massgabe der in diesem Vertrag dargelegten Vertragsbedingungen. Sie können (a) die Applikation auf dem Mobilen Endgerät jederzeit installieren; (b) die Applikation und Daten lediglich zu persönlichen, nicht gewerblichen Zwecken benutzen; (c) die Daten ausschliesslich im Zusammenhang mit Applikationen für Mobile Endgeräte auf dem Bildschirm eines derartigen Mobilen Endgerätes anzeigen; und (d) eine Kopie der Applikation und der Daten zu Speicher- und Archivzwecken anfertigen, mit der Massgabe, dass derartige Kopien alle ursprünglichen Urheberrechtshinweise enthalten, die mit der Applikation und den Daten bereitgestellt werden oder in anderer Weise damit zusammenhängen.

Dieser Vertrag regelt ausserdem jegliche Softwareaktualisierungen, die durch Weight Watchers bereitgestellt werden und die die Original-Applikation ersetzen und/oder ergänzen, es sei denn, derartige Aktualisierungen stehen unter gesonderten Lizenzbedingungen; in diesem Fall sind lediglich diese gesonderten Lizenzbedingungen massgeblich. Apple, Inc. ist nicht verpflichtet, Ihnen Software-Updates, Wartungs- oder Supportdienstleistungen für die Applikation zur Verfügung zu stellen.

C. Sie dürfen die Applikation oder die Daten ausschliesslich zu den vorstehend ausdrücklich genannten Bedingungen nutzen oder Dritten die Nutzung gestatten. Ohne den vorhergehenden Satz einzuschränken, ist es Ihnen nicht gestattet, die folgenden Handlungen vorzunehmen oder dies Dritten zu gestatten: (a) das Nutzen der Applikation auf einem Mobilen Endgerät, das nicht in Ihrem Eigentum oder unter Ihrer Kontrolle steht; (b) das Nutzen der Applikation oder der Daten zur Erbringung von Dienstleistungen, im Rahmen von Mehrbenutzersystemen (Time-Sharing) oder zu sonstigen ähnlichen Zwecken; (c) die Vornahme derivativer Arbeiten mit dem Zweck, die Software oder die Daten zu modifizieren, zu übersetzen, zurückzu entwickeln, zu dekompilieren oder zu versuchen, den Quellcode abzuleiten, zu disassemblieren (sofern diese Beschränkung nicht ausdrücklich durch Gesetz verboten ist), zu modifizieren oder zu erzeugen; (d) die Applikation oder die Daten, jegliche Software-Updates oder Teile derselben zu kopieren (es sei denn, dies ist wie obenstehend gestattet); (e) die Rechte an der Applikation oder den Daten zu vermieten, zu verleasen, zu verkaufen, zum Verkauf anzubieten, zu vertreiben oder in anderer Weise zu übertragen; (f) Anwendungen zu entwickeln, zu verkaufen oder zu vertreiben, die in die Applikation eingebunden werden oder auf andere Weise von den Daten Gebrauch machen; (g) urheberrechtliche Mitteilungen oder Urheberrechts-Hinweise auf der Applikation oder den Daten oder damit im Zusammenhang stehende Mitteilungen oder Kennzeichnungen zu entfernen; oder (h) die Applikation oder die Daten in einer Art und Weise zu benutzen, die eine Website schädigen könnte, die möglicherweise in unserem Eigentum steht oder die wir jetzt oder in Zukunft betreiben, einschliesslich der Website von Weight Watchers unter www.weightwatchers.ch (die „Website“), wobei diese Aufzählung nicht abschliessend ist, oder die in sonstiger Weise die Benutzung und den Genuss der Website durch eine Partei beeinträchtigen Könnte.

D. Sie erkennen an, dass Sie Abonnent bestimmter kostenpflichtiger Angebote von Weight Watchers sein müssen, um Zugriff auf die lediglich unseren Abonnenten zugänglichen Features der Applikation zu haben

E. Jegliche Rechte, jegliches Eigentum und

jegliche Rechtsinteressen an der Applikation und den Daten (einschliesslich jeglicher geistigen Eigentumsrechte, wobei diese Aufzählung nicht abschliessend ist) verbleiben bei uns und/oder unseren Lieferanten und Lizenzgebern. Ohne das Vorherige einzuschränken, werden die Applikation und die Daten durch das Urhebergesetz und die internationalen Urheberrechtsverträge sowie sonstigen Urheberrechtsgesetze geschützt. Für den Fall, dass Ansprüche Dritter dahingehend geltend gemacht werden, dass die Applikation oder Ihr Besitz und Ihre Benutzung der Applikation die geistigen Eigentumsrechte dieses Dritten verletzen, sind wir und nicht Apple, Inc. ausschliesslich für die Überprüfung, Verteidigung, Beilegung und Erledigung derartiger Ansprüche wegen Verletzung geistiger Eigentumsrechte verantwortlich.

F. Zur Benutzung der oder zum Zugriff auf die

Applikation erklären Sie, dass Sie ein ein Bürger aus der Schweiz oder Liechtenstein sind oder über eine gültige Postanschrift in der Schweiz oder Liechtenstein verfügen.

2. Kündigung

Sie erkennen an, dass wir das Recht haben, den Zugriff auf die Applikation aus jedem Grund einzuschränken, zu beenden und/oder auf andere Weise zu modifizieren – insbesondere, aber nicht ausschliesslich, im Falle einer Verletzung einer Bestimmung der relevanten Abo-Bedingungen, der Nutzungsbedingungen unserer Website oder dieses Applikationsvertrages. Wenn Sie ein Abonnent eines unserer kostenpflichten Angebote sind, endet Ihr Recht zur Nutzung auf die nur den Abonnenten vorbehaltenen Funktionen der Applikation automatisch mit der Beendigung Ihres Abonnements oder der Kündigung Ihres Abos der relevanten kostenpflichtigen Angebote. Bei Beendigung müssen Sie alle Kopien der Applikation und der Daten zerstören.

3. Gewährleistung

Nehmen sie bitte die folgenden wichtigen Gewährleistungsausschlüsse zur Kenntnis: Die Applikation und die Daten werden „wie besehen“ und ohne jegliche Gewährleistung und Garantien, weder ausdrücklich noch stillschweigend, bereitgestellt. Weder wir noch der Hersteller Ihres mobilen Endgeräts, der Lieferant des Betriebssystems Ihres mobilen Endgeräts oder Ihr Mobilfunkanbieter (sowie die mit diesen verbundenen Unternehmen und Lieferanten – nachfolgend die „Sonstigen Anbieter“) übernehmen eine Gewährleistung für die Applikation, insbesondere nicht für die Marktgängigkeit, Tauglichkeit zu einem bestimmten Zweck, Kompatibilität, Sicherheit, ungestörte oder fehlerfreie Funktion oder die Richtigkeit oder die Genauigkeit von Ergebnissen der Applikation.

Nacherfüllung wird ausschliesslich durch Überlassung eines neuen Softwareausgabestandes der Applikation geleistet, sobald dieser bei Weight Watchers vorhanden oder mit zumutbarem Aufwand beschaffbar ist. Die Applikation ist frei von Sachmängeln, wenn sie bei Gefahrübergang im Wesentlichen die vereinbarte Beschaffenheit hat, die in der jeweiligen Nutzerdokumentation beschrieben ist. Fehler der Applikation müssen reproduzierbar sein.

Ihre Installation und Nutzung der Applikation sowie der Daten erfolgt auf ihre eigene Gefahr, und weder Weight Watchers noch die Sonstigen Anbieter übernehmen eine Haftung für Schäden an Ihrem Computersystem oder Ihrem Mobilen Endgerät oder für Datenverlust. Schadensersatz- und Aufwendungsersatzansprüche wegen eines Sachmangels sind ausgeschlossen. Dies gilt nicht bei arglistigem Verschweigen des Mangels, bei Nichteinhaltung einer Beschaffenheitsgarantie, bei Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit und bei einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung.

4. Haftung

Weight Watchers und die Sonstigen Anbieter haften unbeschränkt bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit, für die Verletzung von Leben, Leib oder Gesundheit sowie nach den Vorschriften des Produkthaftungsgesetzes. Eine weitergehende Haftung von Weight Watchers oder der Sonstigen Anbieter besteht nicht. Insbesondere besteht keine Haftung von Weight Watchers oder der Sonstigen Anbieter für Folgeschäden, entgangenen Gewinn oder sonstige indirekte Schäden. Die vorstehende Haftungsbeschränkung gilt auch für die persönliche Haftung der Mitarbeiter, Vertreter und Organe von Weight Watchers und der Sonstigen Anbieter.

5. Export- und sonstige Gesetze

Sie dürfen die Applikation oder die Daten nicht unter Zuwiderhandlung gegen anwendbare Gesetze benutzen. Ohne Einschränkung des Vorstehenden unterfallen die Applikation und die Daten möglicherweise den Exportkontrollgesetzen der Vereinigten Staaten oder sonstiger Länder, und Sie erklären sich damit einverstanden, derartige Gesetze strikt einzuhalten, die jetzt oder in Zukunft in Kraft sind. Insbesondere dürfen Sie die Applikation nicht wie folgt exportieren oder re-exportieren, wobei diese Aufzählung nicht abschliessend ist: (a) in ein Land mit einem seitens der Vereinigten Staaten auferlegten Embargo oder (b) an jemanden, der entweder auf der Sanktionsliste des U.S.-Finanzministeriums („List of Specially Designated Nationals“) oder der Sanktionsliste des U.S.-Handelsministeriums für Personen oder Unternehmen („Denied Persons‘ List“ oder „Denied Entity List“) steht. Durch die Benutzung der Applikation erklären Sie und sichern zu, dass Sie sich nicht in einem derartigen Land befinden oder auf einer solchen Liste stehen. Sie erklären sich ausserdem damit einverstanden, diese Produkte nicht zu Zwecken zu benutzen, die in den Vereinigten Staaten oder nach sonstigem massgeblichem Recht verboten sind, einschliesslich der Entwicklung, Erzeugung, Herstellung oder Produktion von Raketen, Kernwaffen oder chemischen oder biologischen Waffen.

6. Drittbegünstigte

Der Hersteller Ihres mobilen Endgeräts und/oder der Lieferant des Betriebssystems Ihres mobilen Endgeräts ist/sind Drittbegünstigte(r) dieses Vertrages. Nach Annahme dieses Vertrages durch Sie haben diese Hersteller als Drittbegünstigte dieser Vereinbarung mit Bezug auf die Applikation das Recht (und es wird angenommen, dass diese Hersteller dieses Recht angenommen haben) zur Durchsetzung Ihrer Verpflichtungen unter diesem Vertrag gegenüber Ihnen.

7. Produktfragen, Kommentare, Information zu Ansprüchen und Kontaktinformationen

Wenn Sie Kommentare oder Fragen zu der Applikation haben, wenden Sie sich bitte an Weight Watchers unter:

WEIGHT WATCHERS (Switzerland) SA

Rte de St-Cergue 303

CP 1432

1260 Nyon 1

E-Mail: info.ch@ww.com

8. Schadloshaltung

Sie erklären sich damit einverstanden, uns sowie unsere Organe, Mitarbeiter, Aktionäre, gesetzlichen Vertreter und Repräsentanten von allen Ansprüchen Dritter, jeglicher Haftung, jeglichen Schäden und/oder Kosten (einschliesslich angemessener Anwaltsgebühren und Auslagen, wobei diese Aufzählung nicht abschliessend ist) freizustellen und schadlos zu halten sowie nach unserer Wahl zu verteidigen, die aus Ihrer schuldhaften unsachgemässen Benutzung dieser Applikation, Ihrer schuldhaften Verletzung dieses Vertrages oder ihrer schuldhaften Verletzung (oder aus der schuldhaften Verletzung oder Benutzung Ihres Kundenkontos durch einen sonstigen Benutzer) eines geistigen Eigentumsrechts oder sonstigen Rechts einer Person oder Rechtseinheit entstehen.

9. Massgebliches Recht und Gerichtsstandvereinbarung

Dieser Vertrag unterliegt dem Recht der Schweiz.

10. Verschiedenes
Sollte eine Bestimmung dieses Vertrages rechtswidrig oder nichtig oder aus welchen Gründen auch immer für undurchsetzbar erklärt werden, dann gilt diese Bestimmung als von den übrigen Bedingungen abtrennbar, und die Ungültigkeit dieser Bestimmung hat keine Wirkung auf die Gültigkeit und Durchsetzbarkeit aller verbleibenden Bestimmungen.

(Datum der letzten Änderung: 8. November 2022)