Skip to main content
Lancez votre parcours de perte de poids dès maintenant—avec 6 mois gratuits !

Hachis « flanelle rouge » avec œufs au miroir

1

Points®

Temps total: 30 min • Préparation: 15 min • Cuisson: 15 min • Portions: 4 • Difficulté: Facile

Les betteraves donnent à ce savoureux hachis de pommes de terre une teinte rosée que les habitants de la Nouvelle-Angleterre comparent à de la flanelle rouge. Pour préparer notre recette, vous aurez besoin de pommes de terre cuites coupées en dés, ce qui est une excellente façon d’utiliser les restes, mais n’hésitez pas à prendre un paquet de pommes de terre surgelées si vous préférez.

Ingrédients

Huile de colza

3 cuillère(s) à thé

Chou rouge

2 tasse(s), haché finement

Pomme de terre, rouge, blanche

1 livre(s), ou 1 lb de pommes de terre surgelées décongelées et coupées en dés

Betteraves en conserve, égouttées

1½ tasse(s), ou betteraves précuites emballées, coupées en dés

Oignon(s)

1 petit(s), variété douce, en dés

Sel de table

1 cuillère(s) à thé

Poivre noir

¼ cuillère(s) à thé

Persil frais

¼ tasse(s), plat, haché

Œuf(s)

4 grand(e)(s)

Ciboulette

2 cuillère(s), ciselée

Instructions

1

Pour préparer le hachis, dans un grand poêlon antiadhésif, chauffer 10 ml (2 c. à thé) d’huile à feu moyen. Ajouter le chou et cuire environ 5 minutes, en remuant fréquemment, jusqu’à ce qu’il ramollisse. Incorporer les pommes de terre, les betteraves, l’oignon, 3 ml (3/4 c. à thé) de sel et le poivre. Cuire environ 5 minutes en remuant jusqu’à ce que l’oignon soit tendre. Ajouter le persil. Transférer dans une assiette et garder au chaud.

2

Essuyer le poêlon. Dans le poêlon, chauffer le reste de l’huile (5 ml [1 c. à thé]) à feu moyen. Casser les œufs dans le poêlon. Saupoudrer le 1 ml (¼ c. à thé) de sel restant. Couvrir le poêlon et cuire de 3 à 4 minutes jusqu’à ce que les blancs soient figés et que les jaunes soient à votre goût.

3

Répartir le hachis en parts égales dans 4 assiettes. Déposer un œuf sur le hachis dans chaque assiette, puis garnir de ciboulette.

4

Portion : 1 assiette

Les autres ont aussi aimé

Rejoignez le programme de perte de poids #1 recommandé par les médecins*

*Basé sur une enquête de 2023 de Cerner Enviza auprès de 500 médecins qui recommandent des programmes de perte de poids aux patients.